Las infecciones primarias por el virus del herpes
simple son más frecuentes en niños y adolescentes.
Sólo el 50% de los pacientes presentansintomatología,
siendo el resto de los casos asintomáticos.
El agente etiológico es el virus del herpes simple tipo 1, si bien
también se han aislado del subtipo 2. Clínicamente, los pacientes
desarrollan fiebre, mal estado general y adenopatías
laterocervicales. La mucosa oral se encuentra muy edematizada
con múltiples ulceraciones que coalescen, siendo difícil
la observación de lesiones vesiculares. Las lesiones orales
curan en un período de 1-2 semanas sin dejar cicatriz.